मेरी बातों में ज़िक्र तेरा ही होता है , सुबह-शाम।
चाहूँ कुछ भी मैं कहना,
फिर भी क्यों आए तेरा ही नाम?

क्यों मैं तुमको भूल गया था,
क्यों मैं तुमसे दूर हुआ था?
अब जो तुम हो पास मेरे,
पास हैं चारों धाम।

कि मन न लागे, लागे, लागे न
जब तक लूं तेरा नाम,
के दिल बस गाए, गाए, गाए,
हाँ अब तो बस राधे श्याम।

मिलने तुमसे जो निकला,
तो राहों पर मेरे गुल खिल गए।
मैं जहाँ भी गिरा, हाथ थामे मेरा,
तुम वहीं मिल गए।

खुद को अकेला समझता रहा,
जबकि साथ तुम्हारा हमेशा से था।
मिलना हुआ तो ये पूछूँगा मैं —
क्यों करुणा के लायक मुझे समझा था?

अब जो तुमको जान में पाया,
अब तुम्हारे पास जो आया,
श्याम, हृदय से तुमको लगा लूँ —
ऐसा दो वरदान।

कि मन न लागे, लागे, लागे न
जब तक लूं तेरा नाम,
के दिल बस गाए, गाए, गाए,
हाँ अब तो बस राधे श्याम।

राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम

राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम

करुणा का नाम है राधे श्याम,
भक्ति का ज्ञान है राधे श्याम,
जीवों में प्राण है राधे श्याम,
मेरा अभिमान है राधे श्याम।

हरे कृष्ण हरे कृष्ण,
कृष्ण कृष्ण हरे हरे,
हरे राम हरे राम,
राम राम हरे हरे।

ब्रज की रज भक्ति बनी, ब्रज है कान्हा रूप।
कण-कण में माधव बसे, कृष्ण समान स्वरूप।

ब्रज की रज माथे लगा, रटूं श्री राधा नाम।
जब शरीर प्राणन तजे, मिले वृंदावन धाम।
मिले वृंदावन धाम।

Meri baaton mein zikr tera hi hota hai, subah-shaam.
Chaahoon kuch bhi main kehna,
phir bhi kyun aaye tera hi naam?

Kyun main tumko bhool gaya tha,
kyun main tumse door hua tha?
Ab jo tum ho paas mere,
paas hain chaaron dhaam.

Ki mann na laage, laage, laage na
jab tak loon tera naam,
ke dil bas gaaye, gaaye, gaaye,
haan ab to bas Radhe Shyam.

Milne tumse jo nikla,
to raahon par mere gul khil gaye.
Main jahaan bhi gira, haath thaame mera,
tum wahin mil gaye.

Khud ko akela samajhta raha,
jabki saath tumhara hamesha se tha.
Milna hua to ye poochhunga main —
kyun karuna ke laayak mujhe samjha tha?

Ab jo tumko jaan mein paaya,
ab tumhare paas jo aaya,
Shyam, hriday se tumko laga loon —
aisa do vardaan.

Ki mann na laage, laage, laage na
jab tak loon tera naam,
ke dil bas gaaye, gaaye, gaaye,
haan ab to bas Radhe Shyam.

Radhe Shyam Radhe Shyam Radhe Shyam Radhe Shyam
Radhe Shyam Radhe Shyam Radhe Shyam Radhe Shyam

Karuna ka naam hai Radhe Shyam,
bhakti ka gyaan hai Radhe Shyam,
jeevon mein praan hai Radhe Shyam,
mera abhimaan hai Radhe Shyam.

Hare Krishna Hare Krishna,
Krishna Krishna Hare Hare,
Hare Ram Hare Ram,
Ram Ram Hare Hare.

Braj ki raj bhakti bani, Braj hai Kanha roop.
Kan-kan mein Madhav base, Krishna samaan swaroop.

Braj ki raj maathe laga, ratuun Shri Radha naam.
Jab shareer praanan taje, mile Vrindavan dhaam.
Mile Vrindavan dhaam.

Here are your lyrics written line-by-line — first in Hindi (as you wrote), and the very next line in English translation:

मेरी बातों में ज़िक्र तेरा ही होता है, सुबह-शाम।
In all my conversations, it is only You I speak of, morning and evening.

चाहूँ कुछ भी मैं कहना,
Whatever I may wish to say,

फिर भी क्यों आए तेरा ही नाम?
Why does only Your name arise on my lips?

क्यों मैं तुमको भूल गया था,
Why had I forgotten You?

क्यों मैं तुमसे दूर हुआ था?
Why had I drifted away from You?

अब जो तुम हो पास मेरे,
Now that You are close to me,

पास हैं चारों धाम।
It feels as if all four holy abodes are near.

कि मन न लागे, लागे, लागे न
My heart finds no rest, no peace,

जब तक लूं तेरा नाम,
Until I chant Your name,

के दिल बस गाए, गाए, गाए,
For my heart simply sings and sings,

हाँ अब तो बस राधे श्याम।
Yes, now it is only Radhe Shyam.

मिलने तुमसे जो निकला,
When I stepped out to meet You,

तो राहों पर मेरे गुल खिल गए।
The paths before me blossomed with roses.

मैं जहाँ भी गिरा, हाथ थामे मेरा,
Wherever I stumbled, holding my hand,

तुम वहीं मिल गए।
I found You right there beside me.

खुद को अकेला समझता रहा,
I kept believing I was alone,

जबकि साथ तुम्हारा हमेशा से था।
While You had always been with me.

मिलना हुआ तो ये पूछूँगा मैं —
When we truly meet, I will ask,

क्यों करुणा के लायक मुझे समझा था?
Why did You consider me worthy of Your mercy?

अब जो तुमको जान में पाया,
Now that I have found You within my very being,

अब तुम्हारे पास जो आया,
Now that I have come close to You,

श्याम, हृदय से तुमको लगा लूँ —
Shyam, let me embrace You to my heart,

ऐसा दो वरदान।
Grant me this blessing.

कि मन न लागे, लागे, लागे न
My heart finds no rest,

जब तक लूं तेरा नाम,
Until I chant Your name,

के दिल बस गाए, गाए, गाए,
For my heart keeps singing,

हाँ अब तो बस राधे श्याम।
Yes, now it is only Radhe Shyam.

राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम
Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam.

राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम राधे श्याम
Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam, Radhe Shyam.

करुणा का नाम है राधे श्याम,
Radhe Shyam is the very name of compassion,

भक्ति का ज्ञान है राधे श्याम,
Radhe Shyam is the wisdom of devotion,

जीवों में प्राण है राधे श्याम,
Radhe Shyam is the life force within all beings,

मेरा अभिमान है राधे श्याम।
Radhe Shyam is my only pride.

हरे कृष्ण हरे कृष्ण,
Hare Krishna, Hare Krishna,

कृष्ण कृष्ण हरे हरे,
Krishna Krishna, Hare Hare,

हरे राम हरे राम,
Hare Ram, Hare Ram,

राम राम हरे हरे।
Ram Ram, Hare Hare.

ब्रज की रज भक्ति बनी, ब्रज है कान्हा रूप।
The dust of Braj has become devotion itself; Braj is Kanha’s very form.

कण-कण में माधव बसे, कृष्ण समान स्वरूप।
In every particle resides Madhav, in Krishna’s divine form.

ब्रज की रज माथे लगा, रटूं श्री राधा नाम।
Placing Braj’s sacred dust upon my forehead, I chant Shri Radha’s name.

जब शरीर प्राणन तजे, मिले वृंदावन धाम।
When this body leaves its life breath, may I attain Vrindavan Dham.

मिले वृंदावन धाम।
May I attain Vrindavan Dham.